Wakefield coroner launches appeal to find family after death of 65-year-old Horbury man